2008年08期详细介绍：
LANGFANG：BEIJING'S LITTLE BROTHER ---
TRANSLATION AND THE MEDIA IN A DIVERSE WORLD ---
TRANSLATORS AND INTERPRETERS：A MEETING OF FRIENDS ---
THE EARTHQUAKE WILL NOT CHANGE THE MOMENTUM OF CHINA'S NATIONAL ECONOMY ---
BEIJING'S OLYMPIC VENUES ARE EARTHQUAKE PROOF ---
ETHEL LU
CO-HOST CITIES OF THE BEIJING OLYMPIC GAMES ---
ETHEL LU
PEOPLE AND CULTURE IN BEIJING ---
THE CHANGES TO CHANG'AN AVENUE ---
EXTENDING BEIJING'S ANCIENT BACKBONE ---
BEIJING'S SCENIC SPOTS ---
ENSURING OLYMPIC SECURITY ---
A TASTE OF BEIJING LIFE：OLYMPIC HOMESTAYS ---
HEARTY MEALS IN THE CAPITAL ---
CATERING FOR THE BEIJING OLYMPICS ---
THE OLYMPIC VILLAGE ---
GETTING AROUND THE CAPITAL-TRANSPORT IN BEIJING ---
ETHEL LU
BEIJING OLYMPICS-STRIVING FOR THE HIGHEST QUALITY SERVICES ---
BEIJING READY FOR THE OLYMPICS ---
LETTERS ---
BEIJING：THE OLD AND THE NEW ---
LANGFANG：BEIJING'S LITTLE BROTHER ---
