免费论文
收费论文
发表论文
我要投稿
设为首页 招标网
联系我们
经济学|管理学|法学|计算机|医学|教育|文学|政治|艺术|哲学|更多 经济学|管理学|法律|计算机|医学|教育|文学|政治|艺术|哲学|更多
 论文搜索
  推荐服务: 论文发表 收费论文
期刊论文格式
毕业论文格式
期刊论文范文
毕业论文范文
论文致谢
毕业论文答辩
开题报告
论文选题
英文摘要书写
在中国文学传统与外国文学资源之间——谈林纾的翻译和创作实践
中文名称: 在中国文学传统与外国文学资源之间——谈林纾的翻译和创作实践
全文提供: 购买充值卡,就可下载本篇论文全文  
论文编号: 3686701收藏本论文】【我的收藏】【我要投稿
英文名称: Between Chinese Literature Tradition and Foreign Literature Resource--Reflect on Lin Su s Translation and Creation
学位类型: 硕士毕业论文
作者: 涉及隐私,隐去***  作者本人请参看权力声明>>
导师: 涉及隐私,隐去***
毕业学校: 涉及隐私,隐去***
专业: 比较文学与世界文学
毕业年份: 涉及隐私,隐去***
关键字: 林纾 翻译 中国文学 外国文学 文学传统 文学资源 林译小说
简介目录: 点击此处 免费索取本论文简介和目录>>
全文提供: 购买充值卡,就可下载本篇论文全文  

       论文发表:快速、低价、包过!发表论文就找论文天下

论文简介:林纾以独特的翻译方式,多产的译作及其深远的影响在20世纪中国文坛上占据着独特的位置.该文从一、林纾的译介情况及影响其书目选择的因素;二、“林译小说”序跋中的比较文学思想;三、林译小说与林纾自身创作的关系;四、林纾与新文化运动的关系等四个方面,探讨了林纾的翻译及创作实践中体现出来的中国文学传统与外国文学资源的关系问题.
本类相关论文:
·起视万花开,一花一天地
·《味腴轩诗稿》校注
·晚清诗论现代性问题初探
·梁启超政治功能论小说观
·曾国藩对桐城派文论的发展
·论王国维文艺思想的现代性
·林纾的贡献—文化互动的翻译观
·赵柏岩文集校注
·《退遂斋诗钞》校注
·《萃益斋诗集》校注
林纾论文 翻译论文
·林译小说及其影响研究
·翻译与改写
·林纾古文论综论
·从顺应论的视角分析林纾的译本《黑奴吁天录》
·林纾及其翻译
·从文化图式角度看《绯闻少女》的字幕翻译
·析英汉思维形态差异及其对翻译的影响
·荡漾在诗海中的双桨
·《哈姆雷特》在中国的旅行
·Homi Bhabha后殖民理论阐释及其对翻译
中国文学论文 外国文学论文
·清末民初汉译小说名著与中国文学现代转型
·为大中华,造新文学
·论泰国华文小说的现实主义创作风格
·论梅里美小说的叙事艺术及与中国文学的关系
·论80年代中国文学“人学”思潮与苏联文学的关系
·多元文化教育视角下的高中语文外国文学作品教学研
·西文东渐与中国早期电影的跨文化改编(1913-
·高中语文外国作品教学存在的问题及对策
·高中语文教材中外国文学作品审美教育研究
·论高中语文中的外国文学教学问题
文学传统论文 林译小说论文
·论《太阳照在桑干河上》的异质因素
·舍伍德·安德森的“小镇”文化初探
·百花时代:短暂的激情与永久的规训
·利维斯与英国小说传统的重估
·V.S.奈保尔小说《抵达之谜》辩证解读
·解构主义视野下林译小说中译者主体性的体现
·林译小说及其影响研究
·从翻译伦理看林译小说中“误译”的理据
·“林译小说”与中国文学的现代转型
·林译小说研究
  推荐期刊投稿
·中国矿业
·俄罗斯中亚东欧研究
·中学生百科
·中国资产评估
·扬子江诗刊
·西安石油大学学报(社会科学版)
·青海农林科技
·湖南林业科技
·内分泌外科杂志
·中国医学文摘(儿科学)
 
·矿产保护与利用
·宏观经济管理
·中国边防警察
·铁道机车车辆
·建筑经济
·九江学院学报
·情报杂志
·成都大学学报(自然科学版)
·中医教育
·光通信技术
 
·甘肃地质
·鸡西大学学报
·山东冶金
·地球信息科学
·中国铁道科学
·武汉电力职业技术学院学报
·金属学报
·International Unders
·环境教育
·当代汽车
   免费论文
公共管理 | 法学 | 理学 | 医药学
政治 | 社会学 | 文学 | 艺术 | 哲学
工学 | 计算机 | 文化 | 英语论文
经济学 | 财政 税收 | 证券金融
管理学 | 会计审计 | 工商管理 | 教育
财务管理 | 论文写作指导 | 应用文
   收费论文
马列毛邓 | 哲学宗教 | 社会科学
政治法律 | 军 事 | 经 济
文化科学教育体育 | 语言文字
文学 | 艺术 | 历史地理 | 自然科学
数理化 | 天文 | 生物科学 | 医药卫生
农业科学 | 工业技术 | 交通运输
航空航天 | 环境安全
   浏览历史

联系论文网 | 收费论文 | 发表论文 | 论文翻译 | 友情链接 | 全部分类 | 网站地图 | 期刊导航
版权所有 2008-2018 论文天下 www.lunwentianxia.com 京ICP备08104503号